夏阳在伦敦巧遇长年游走世界各地，Manna的女儿何年希，夏阳对年希的身影留下印象。年希回到伦敦后和朋友Daisy见面，并在其手上取得一支望远镜，当Daisy提到年希手上的手镯时，年希表露出惋惜的神情，之后年希的母亲Manna来电，指希望长年在外的年希回家，但却被年希转移话题借故推搪。
亦琛坦言 无意复职
另一边厢，亦风、志宏和卓芝等人前往唐亦琛和Manna的餐厅吃饭，志宏一心希望亦琛能够回复机师的身分，但亦琛对现状相当满足，乐于和Manna一起经营餐厅製作甜品，因此婉拒了志宏。之后卓芝提醒亦琛明天是Manna养女Zoe的生日，而亦琛看来已经有所准备，原来亦琛为了Zoe的生日礼物，特意在网上买了一件有球星签名的珍贵球衣给Zoe，但在相约交收时，被路过的年希使计假扮亦琛的女朋友抢先买走，虽然最后亦琛成功拦住年希，但年希却扮作韩国人听不懂亦琛的话……
