《牡丹亭》昆曲表演、莎翁诗作朗诵、汉语教材热潮……一年一度的伦敦书展上，中国出版业给观展者留下深刻印象。
在书展上，中国出版商不仅展出各具代表性的书籍和文化产品（下图），还邀请作者、中外学者就“理解中国”和“中国文化”等主题进行了专题讨论和对话。
中国国际出版集团的参展主题是“共同纪念莎士比亚与汤显祖逝世400周年”，并邀请 昆曲表演艺术家现场表演《牡丹亭·惊梦》片段。
凤凰出版传媒集团与联合国教科文组织相关负责人共同出席《人类文明史》中文版发布仪式。这部巨著为读者提供理解不同文化的广泛视角，一经发布即引发关注。国际安徒生奖获得者曹文轩的少年成长系列小说“大王书”在书展上亮相。
记者在现场了解到，来自德国、冰岛等国家的众多参展商都对中国出版市场和中国文化表现出浓厚兴趣。虽然渐趋引人注目，但在这个以英语为交流工具的平台上，中国图书出版界依旧面临既保持特色又融入主流的挑战。
