Cameron负责组织盛大的校园春季舞会，然而一个比他更受欢迎的老师结束休假归来后，一场极不友好的竞争开始了。Claire将在舞会上担当学生们的陪护人，Phil只好让Haley陪他参加一年一度的房地产经纪人宴会，他希望借此机会在女儿面前好好表现一下，给她留个好印象。与此同时，Mitch接受了一份新工作，但他对新老板和新工作环境都感到困惑。Jay和Gloria负责照看Lily，一个与Gloria的钱包有关的「小事件」引发了Lily和Joe的矛盾。
摩登家庭第五季 第17集
男人们培养感情的时候到了。Jay决定将Luke带到车库里，向他展示各种各样的工具并传授“男子汉智慧”的秘诀。与此同时，Gloria和Claire一起带Lily去商店挑选适合(婚礼执花)女花童穿的裙子。另一方面，Mitch、Cam、Alex和Manny去博物馆进行文化熏陶，结果却演变成一场“适者生存”的竞赛。Phil满腔热情地要帮助Andy“制作”送给女友的周年礼物--一段精心设计的、表达“爱的宣言”的视频。
摩登家庭第五季 第18集
Jay最重要的一名客户向他提供了入住拉斯维加斯豪华酒店顶级套房的机会，Jay决定带家中所有成年人一同前往。但是他很快发现还有「标准更高」的酒店，他开始痴迷于「升级」。与此同时，Claire偷偷溜到赌场试图赢回多年前自己输掉的赌资;Phil参加一个魔术师秘密社团的「秘密面试」;Cam没有陪Mitch进行温泉疗养，而是参加了朋友的单身汉聚会(一场闹剧);Gloria担心Jay会给「狗管家」Barkley找一个「女性伴侣」。
摩登家庭第五季 第19集
Cam的父亲用肥皂削出了结婚蛋糕的顶层装饰，Mitch很讨厌这东西，但又不好当面说出自己的感受。Phil试图帮助Gloria卖掉她嫁给Jay之前居住的公寓，但他们很快遇到了一些问题。Jay打算主办一次家庭聚餐活动(并认为这次不会出现任何意想不到的戏剧性事件)，Claire和孩子们提前来到Jay家中帮助他进行准备，但他们相互之间很快爆发了矛盾。
摩登家庭第五季 第20集
Phil的母亲曾希望他能认祖归宗，到他出生的国家去看一看，于是Phil决定带全家人到澳大利亚走一趟。不幸的是，Phil一心想要拥抱自己的祖国，但摆在他面前的障碍却一个接一个……很显然不是所有人都认同他是个「澳大利亚人」。Jay和Claire发现自己很难抛下工作，这导致他们无法尽情享受假期。Mitch和Cam与一个他们过去根本无法容忍的老朋友(Rhys Darby)相聚，如今此人已经是澳大利亚赫赫有名的人物。
摩登家庭第五季 第21集
