导航

2017年6月英语六级答案:考试真题及答案解析汇总

2017-06-18 08:48  新浪网
    原标题:2017年6月英语六级答案:考试真题及答案解析汇总

  2017年全国大学英语四六级考试于6月17日进行,新浪教育24小时直播报道,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级真题及参考答案汇总:
 
  听力
 
  2017年6月英语六级听力真题及参考答案
 
  2017年6月英语六级听力录音( 新浪教育 )


  2017年6月英语六级翻译真题:唐朝

  唐朝始于618年,终于907年,是中国历史上最灿烂的时期。经过三百年的发展,唐代中国成为世界上最繁荣的强国,其首都长安是世界上最大的都市,这一时期,经济发达,商业繁荣,社会秩序稳定,甚至边境也对外开放,随着城市化的财富的增加,艺术和文学也繁荣起来。李白和杜甫是以作品简洁自然而著称的诗人。他们的诗歌打动了学者和普通人的心,即使在今天,他们的许多诗歌仍广为儿童及成人阅读背诵。

  参考译文(有道考神版)

  The Tang dynasty, which began in 618 and ended in 907, is generally regarded as the most prosperous period in Chinese history. After three hundred years of development, the Tang Dynasty has become the most prosperous power around the world. Its capital Chang’an was the largest city in the world at that time. During this period, economy developed, commerce thrived, social order was stable, and even the border was open to the outside. Wealth increased due to urbanization, art and literature also flourished. Li Bai and Du Fu are poets who are renowned for their simple and natural writing style. Their poems touched the hearts of scholars and ordinary people; even today, many of their poems are still widely read and recited by children and adults.

  2017年6月英语六级翻译真题:宋朝

  2017年全国大学英语四六级考试于6月17日进行,新浪教育24小时直播报道,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级翻译真题: 

  宋朝始于960年,一直延续到1279年。这一时期,中国经济大幅增长,成为世界上最先进的经济体,科学、技术、哲学和数学蓬勃发展。宋代中国是世界历史上首先发行纸币的国家。宋朝还最早使用火药并发明了活字(movable-type)印刷。人口增长迅速,越来越多的人住进城市,那里有热闹的娱乐场所。社会生活多种多样。人们聚集在一起观看和交易珍贵艺术品。宋朝的政府体制在当时也是先进的。政府官员均通过竞争性考试选拔任用。

  参考译文(有道考神版)

  The Song dynasty began in 960 and continued until 1279. During this period, China's economy grew significantly and became the world's most advanced economy. Technology, science, philosophy and mathematics flourished over the course of the Song. It is the first government in the world history to issue paper money. The Song dynasty is also the first government to use gunpowder and invented movable-type printing. With the rapid growth of population , more and more people live in the city, where there are lively entertainment venues. Social life during the Song was vibrant. Citizens gathered to view and trade precious artworks. The institution of Song dynasty was prominent at that time, the officials were employed through competitive examinations.

  2017年6月英语六级翻译真题:明朝

 2017年全国大学英语四六级考试于6月17日进行,新浪教育24小时直播报道,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级翻译真题(新东方在线版): 

 


  阅读
 
  2017年6月英语六级选词填空真题答案(新东方版)

  2017年全国大学英语四六级考试于6月17日进行,新浪教育24小时直播报道,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级选词填空真题: 

  Part III Reading comprehension (40 minutes)

  Section A

  Directions: In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. Read the passage through carefully before making your choices. Each choice in the bank is identified by a letter. Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet 2 with a single through the center. You may not use any of the word in the bank more than once.

  Let’s all stop judging people who talk to themselves. New research says that those who can’t seem to keep their inner monologues (独白) in are actually more likely to stay on task, remain 26 better and show improved perception capabilities. Not bad, really, for some extra muttering.

  According to a series of experiments published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology by professors Gary Lupyan and Daniel Swignley, the act of using verbal clues to 27 mental pictures helps people function quicker.

  In one experiment, they showed pictures of various objects to twenty 28 and asked them to find just one of those, a banana. Half were 29 to repeat out loud what they were looking for and the other half kept their lips 30 . Those who talked to themselves found the banana slightly faster than those who didn’t, the researchers say. In other experiments, Lupyan and Swignley found that 31 the name of a common product when on the hunt for it helped quicken someone’s pace, but talking about uncommon items showed no advantage and slowed you down.

  Common research has long held that talking themselves through a task helps children learn, although doing so when you’ve 32 matured is not a great sign of 33 . The two professors hope to refute that idea, 34 that just as when kids walk themselves through a process, adults can benefit from using language not just to communicate, but also to help “augment thinking”.

  Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list. At any 35 , there’s still such a thing as too much information.

  作文
 
  2017年6月英语六级写作真题答案(新东方版)

  2017年全国大学英语四六级考试于6月17日进行,新浪教育24小时直播报道,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级写作真题: 

 

[责任编辑:毛青青]
分享到:
资讯 区域 市州 读报 时尚 宠物 观点 科技 IT知识