监控器的录像带被伪装的修理工换掉了，监控画面被定格。南乔发现了问题，正要继续查探，被赶来的指挥官赶走，并用手铐铐住了他。南乔在志朋的帮助下打开了手铐，并在安全通道到了楼顶，找到娜雅的房间并成功地跳进她的阳台。
化妆成酒店服务员的阿右手下，准备在橙汁里下药给娜雅，等娜雅喝下去病晕倒就要把娜雅装进垃圾车带走。
美林想办法调走了一直陪在娜雅身边的梦露，好让阿右手下有机会下手。她假装倒车撞到了梦露的车，梦露和美林一起等待保险公司的人来。
娜雅就要喝下橙汁的时候，南乔出现在阳台并喊娜雅为他开门。娜雅问南乔为什么会出现在这里，南乔却说是为了工作，娜雅感觉南乔担心她只是为了工作而不是因为爱她，生气的赶走了南乔。南乔在离开之前，交给娜雅一枚带有追踪器的戒指，告诉娜雅无论何时也不要摘下。
