金融时报：中国进口下降压低大宗商品价格

    6月份，中国大宗商品进口与前几个月相比显著下降，令人再度担忧全球第二大经济体增长放缓给自然资源行业带来的影响。

    中国是世界上许多原材料（包括铁矿石、铜和煤炭）的最大买家，其月度贸易数据受到密切关注，被视为全球需求的风向标。中国海关总署昨日公布了6月份的贸易数据。

    中国进口下降对大宗商品市场构成下行压力。油价跌破每桶100美元的关键价位，部分原因是挪威的一场罢工结束。贱金属价格全面下跌，铁矿石价格也是如此。

    分析师们表示，6月份中国进口下降是一个令人震惊的信号，表明中国经济增长放缓正如何影响大宗商品。“我们上一次目睹（大宗商品进口）如此大幅下降是在2009年1月，那可是雷曼（Lehman）危机的谷底，”法国农业信贷银行（Crédit Agricole）常驻香港的经济学家达留什？科瓦尔奇克（Dariusz Kowalczyk）表示，“这表明，中国的需求减弱非常严重。”

    不过，其他分析师表示，6月份的减速可能仍是暂时现象。他们指出，上半年进口总量同比仍有所增长。中国大宗商品进口的起伏，不仅严重影响到原材料市场，也密切关系到领先自然资源企业的盈利能力，这些企业包括力拓（Rio Tinto）、嘉能可（Glencore）、埃克森美孚（ExxonMobil）以及嘉吉（Cargill）。

    6月份，中国各种重要大宗商品（如铜、铁矿石和原油）的进口都出现下降。在总体疲弱的进口数据中，谷物进口是一个亮点--今年上半年，中国谷物进口同比飙升284%。

    随着中国人消费更多肉类和加工食品，大豆和玉米进口正在快速增长，尽管中国在小麦和大米方面仍基本上自给自足。6月份，中国谷物及谷物粉进口量为110万吨，与5月份水平相似，但同比几乎翻了一番。

    6月份中国原油进口环比下降，至2170万吨，据英国《金融时报》计算相当于每日529万桶，比上月减少12%。