原标题：博尔特夺冠仍被美媒唱衰：他不再是黑色闪电----来源：腾讯体育
腾讯体育8月24日讯 在昨天结束的田径世锦赛男子百米飞人大战中，近来状态不佳的博尔特最终以0.01秒的优势击败美国人加特林夺冠。美国媒体对于这场惜败似乎很不甘心，着名的《华尔街日报》就撰文表示，夺冠也无法掩盖博尔特正丧失男子百米统治力的事实，他不再是跑道上那道“黑色闪电”。以下为文章摘译：
作为世界纪录保持者，博尔特在2008年北京奥运会时成为了一位家喻户晓的 ，从那以后便一直是田径界传奇的存在。但是这周他在世锦赛上的表现，似乎说明他对“世界上跑得最快的男人”这个称号的垄断正在消失。周日的半决赛中，博尔特几乎是遭遇了灾难性的失败（译者注：博尔特半决赛跑出9秒96，在最后阶段逆转，列小组第一晋级决赛），再加上他今年的表现一直平平，这些令这位29岁的短跑明星看起来比以往更加脆弱。
博尔特以0.01秒优势夺冠
也许，博尔特还要担忧的是新一代短跑选手的崛起，包括美国人崔旺-布罗梅尔和加拿大选手德格拉塞，他们在这次世锦赛前还算是名不见经传，但最终在百米比赛中以9秒92的成绩并列第三名。这次世锦赛百米竞争可谓相当惨烈，选手想要晋级决赛必须打开10秒，这在历史上还是第一次出现。
从博尔特在2008年获得自己的第一块奥运 开始，他的成绩就显示了一个稳定的下降。2008年时他领先第二名0.2秒夺冠，这次世锦赛优势就已经缩小到了0.01秒。眼下博尔特正在为明年里约奥运会实现男子百米、200米和4X100接力三连冠而努力。想要完成这个目标，他将不得不留意他的年龄，还有关节损伤的事实。之前，博尔特还将“穿错鞋”作为自己受伤的理由。
在周日夺冠之后，博尔特承认他需要提升自己的成绩，不过他否认自己对于决赛跑出的9秒79感到失望。“当你到了决赛的时候，其实很难保持镇定跑得更快。”博尔特表示。（萨姆）
[责任编辑:莫小烟]
分享到:
