走出一条新的“中国神话”道路

　　北京时间23日下午1时许，科幻界公认的 奖项、第73届雨果奖在美国揭晓，现场大屏幕上，当宇航员林格伦在太空站念出《三体》获得 长篇小说奖时，中国科幻文学颇具科幻感的一刻开启了，这也是亚洲作家首次摘得雨果奖。喜讯迅速传至国内，大量科幻迷的欢呼与兴奋，透过各大社交平台喷薄而出。

　　本报记者第一时间联系到作家刘慈欣，他在接受专访时说：“当我还是科幻迷时，雨果、星云奖是我仰望的山脉。如今攀上山，与许多热爱我作品的读者共享山顶美景，这感觉挺好。”刘慈欣以他一贯平稳的腔调嘟囔：“高兴是肯定的，就是下午奖项公布时我正睡午觉呐，结果一波波电话就没消停过。”感谢了读者，大刘也赞美“小刘”刘宇昆，“他的翻译几近完美，功不可没”。

　　目前，《三体》德、法、越、泰、土耳其语版本正在翻译中，韩语版已出版。刘慈欣的 随笔集《最糟的宇宙，最好的地球》也即将出版，这本书收录了他最近15年来对科幻文学的思考。根据《三体》改编的同名电影预计明年上映。

　　科幻作家必须给读者一个又一个好故事

　　国内科幻界也因此沸腾。《科幻世界》副总编姚海军说，“今天的奇迹也许只是个开始”;上海交通大学科学史教授江晓原用“零的突破、开启中国科幻元年”评价此次获奖;科幻作家、北京师范大学教授吴岩认为，这将提振我国科幻界士气。但他们都不约而同地谈到，这也证明了数年前的判断：中国顶尖科幻作品是具备国际水准的。

　　《三体》三部曲包括《三体》《黑暗森林》《死神永生》，共计80多万字，完成于2006年至2010年间。小说以三颗恒星不规则运动引起的故事，构建了庞大繁杂的浩淼空间，这个难以琢磨的小宇宙吸引了万千想把它搞明白的读者。有学者评价，《三体》是一网打尽普通读者和精英读者的极少数杰作。在科幻文学整体销量并不突出的当下，刘慈欣的多部小说，近些年来频繁出现在报刊，屡登畅销书排行榜，影响力向通俗文学出版市场及主流评论界蔓延。

　　在姚海军看来，这并非偶然。“大刘的最大优点是善于学习，他低调冷静，但别误以为他只沉浸在自己的创作里，其实刘慈欣一直在观察，不断揣摩市场风向与读者需求。”对此，大刘欣然接受了老友的褒奖，他谈到，喜欢科幻，并不是读者的义务，“你得给他们一个又一个好故事。科幻作为一种小众类型文学，读者和作者的关系更密切。我必须脚踏实地为读者而写”。