导航

童话故事的温床与梦想国土(2)

2015-06-25 19:20  搜狐

  尽管我们尽一切努力区分这两个分支,童话故事始终坚持发展成为文学。在舞台上,一种传统又古老的口头表达出现在剧本或情节中:柴可夫斯基的《天鹅湖》,巴洛克和朱扎克的《蓝胡子城堡》,德沃夏克的美人鱼歌剧《水仙女》,或者俄罗斯芭蕾作品《火鸟》,宣告它们起源于没有署名的民间文学,尽管它们在自己国家都是独特的原创作品。

  同样地,电影院宣告它近似传统的同时又用最有效且令人满意的方式展现出充满古典意义的含蓄,电影成为观众最多的综合演出(艺术的全部作品)。一个童话故事的电视系列直接简称为讲故事的人(1988)。由安东尼·明格拉编剧和执导,布偶人吉姆·亨森出演的电影,每个出场都从炉边场景开始:一个由约翰·赫特扮演的说故事的人,戏剧化的讲述我们将要看的童话故事,呈现出童话故事是世代相传的生活传统的一部分。

  童话故事的第三个不容置疑的特征是含蓄的口头表达和通俗惯例:相似情节和性格的重新组合,相似场景和意象的重新表达。他们或许喜欢脍炙人口的童话故事,比如《穿靴子的猫》或者《灰姑娘》,但童话故事通常是可识别的,即便这个故事的准确身份不那么清晰。许多维多利亚时代和爱德华七世时代的儿童故事元素中都有一个童话般的人物。 的作者创造童话故事,比如查理·狄更斯和查理·金斯利,乔治·艾略特,伊迪丝·内斯比特,以及托尔金,他们不像先前一样写童话故事,而是从童话故事惯例中引进和改造熟悉的童话元素:飞毯,魔环以及会说话的动物,通过直接呼吁读者分享脑海中幻想意象的知识来增强读者享受。

  第四,语言决定童话故事的传播范围:童话涵盖了几乎对所有行为的想象,通过世界语言表达。童话的构思包含特定的人物(继母和公主,精灵与巨人)和反复出现的意象(钥匙,苹果,镜子,戒指和癞蛤蟆)。通过某种意义的强烈对比和反响,这些象征事物变得鲜活,有生命。给于人们闪闪发光,穿透人心的简约又充满美感的享受。通过这些意象,读者或听者发自内心记住这些意象的象征意义(草地和森林,金子和银子,钻石和红宝石,荆棘和利刃,枯井和隧道)。

  不足为奇

  童话的另一种起源是“传奇故事”,始于德国Wundermarchen,它抓住了这种体裁的精髓:比神话故事或者民间传说更巧言善辩。尽管它不喜欢童话故事的,“传奇故事”承认故事中魔法的普遍存在。

  对自然法则的质疑使得魔幻的现实自始至终贯穿在童话的叙事形式中,彰显了故事的传奇和惊异。童话故事中,超自然因素与传奇故事的快乐相互交织——这种相互关系体现了第五个重要特征。

[责任编辑:毛青青]
分享到:
资讯 区域 市州 读报 时尚 宠物 观点 科技 IT知识