盘点日本不为人知的私房景点(4)

    棚田は、ベトナムやバリ島、中国雲南省など一部の東南アジアを代表する景色であるが、日本の多くの地域にもその景色が広がっている。田舎に広がる棚田の周りで自転車に乗ったり、散歩したりすると、日本ドラマの1シーンの中にいるような気分に浸ることができる。棚田は一年中楽しむことのできる絶景だ。

    梯田是越南、巴厘岛、中国云南省等一部分东南亚地区代表性的景色。日本很多地方都有这种景色。在田舍和梯田周围骑自行车、散步，仿佛置身在电视剧里的场景里一般。梯田是一年之中都能观赏到的绝景。