2012-12-18 11:08　 川北在线综合报道

　　Y：浅间山庄事件中一个死去的人是我们特别好的一个朋友。那个人本来也是学生，也来过三里塚支援，和我们就混得很熟。所以这个事件对我们来说，并不是新闻上的一件事，而是有切身体会的一件事。之后我们摄制组内部对此有过讨论，小川的想法是：虽然这件事不是我们做的，但是我们每个人都是有责任的。并不特指这件事，而是当时发生的一系列暴力流血事件，他都不认为这是别人的事情，不能把自己撇清。如果他们做的事情是犯罪的话，那么我们每个人都有背负这个罪活下去。这是我们当时统一的认识，现在我也是这样想的。像这次福岛核事故，我认为每个人都负有责任，因为它和每个人都息息相关的。

　　Q：在这个事件之前，小川本人对暴力斗争的态度是什么呢?

　　Y：从根本上说，小川是拍电影的，不是搞政治运动的。他认为如何传达出人的心灵是最重要的。一个士兵在战场上杀不杀人其实是一件特别偶然的事情，有可能他一下子就杀了一个人，也许他打了很久也没杀。在我看来，小川是特别胆小怕事的一个人，我不认为他会使用暴力。但是他如果知道某人的情绪已经愤怒到快要去杀人的时候，他就会用电影把这种心情表达出来。他做的不外乎是这样一件事。这和他的政治倾向无关。

　　Q：《三里塚之夏》里摄影师大津幸四郎被抓走之后，后来他怎么样了?

　　Y：他之前有准备的，被逮捕之后说什么话他都联系过。他本身的职业是个律师，被逮捕之后，警察说他妨害公务罪，他反而向警察说具体什么叫妨害公务罪(笑)!那些警察都辩不过他!我们和报社都有联系，被捕之后，我们就立刻把这消息给了报社，然后报社第二天就出新闻了，很大的标题，说什么警察胡乱执法!还有日本的导演协会，当时会长是大岛渚，他特别喜欢小川，结果报纸又是很大的标题，什么大岛渚批评警察干预电影创作之类的(笑)!结果他进去不到一个礼拜就放出来了……

　　Q：《三里塚之夏》里用的音乐，怎么会想到用这个呢?

　　Y：我们当时都没付版权费。就随便拿一个磁带，和做混音的人挑。但是我们用的这个贝九当时引起了很大的非议。这个演奏版本的指挥是富特文格勒，是一个纳粹德国很有名的指挥家，但德国战败之后他就被很多人诟病。小川当时使用了他指挥的音乐，也引来了很多人的指责。里面还使用了“民艺剧团”演的布莱希特的《四川好人》里面的音乐，当时也是偶尔听到的，但是小川觉得很合适，就拿过来用了。这部电影可以说是小川最“走向国际”的作品，因为60年代末几乎所有的国家都经历着同样的事情，很多人愿意看到这样的电影，它当时在法国德国都放过。

　　Q：小川是怎样和自己的摄影师沟通的呢?